menu
search
Cultura | canción | Historia | mujer

"Sola en los bares", la historia de la canción de Hilda Lizarazu para Man Ray que vio lo invisible

La canción fue compuesta a fines de los 80' y forma parte del disco "Perro de playa", de Man Ray, editado en 1991. Lizarazu escribió la letra y contó el origen en comunicación con Pasan Cosas.

No, no puedo creer, que estaba en ese lugar. Y que antes de ayer, fumando la vi pasar”, reza el breve estribillo de Sola en los bares, uno de los clásicos de Man Ray. Hija de una santafesina y dueña de una buena onda que contagia, Hilda Lizarazu escribió la letra de la canción, y contó la historia en una entrevista por Aire de Santa Fe.

La historia, por Pasan Cosas

"Sola en los bares", la historia de la canción de Hilda Lizarazu para Man Ray que vio lo invisible

La excantante de Man Ray fue la protagonista del cuarto episodio de "Historia de una canción", el segmento del programa Pasan Cosas conducido por Adriel Driussi y Luciana Trincheri y por el que ya pasaron Víctor Heredia, Patricia Sosa y Carlos Mata.

Leer más ► Victor Heredia y una canción para Rita, la Niña del Salado

Una observadora de espíritu abierto

Lizarazu contó que la inspiración para la letra de Sola en los bares "llegó en un bondi... suena gracioso pero fue así. Estaba en un colectivo y la melodía ya la había hecho Tito osavio, mi coequiper de Man Ray, y había una trans parada en el umbral de una puerta, el colectivo justo paró ahí, yo me quedé mirándola. Esto fue hace mucho... en el ochenta y pico... 89. Y me dio una nostalgia esa figura, esa persona que era de un sexo pero era del otro.. y todo lo que implica eso que para nosotros era un misterio en ese momento. Hoy con todos los movimientos de diversidad sexual hay una nueva forma de sociedad, en ese momento no era tan así.. ese fue el disparador, una trans parada sobre la calle Bartolomé Mitre que “no era hombre ni mujer”... pero en realidad sí, era mujer.

Está mareada, sus cuerpo quiere descansar. Es madrugada. Sola en las calles, con su vestido azul francés No siente nada "Está mareada, sus cuerpo quiere descansar Es madrugada. Sola en las calles, con su vestido azul francés No siente nada"

La artista comentó que, a 30 años de haber sido editada, la canción le genera satisfacciones tal vez impensadas en su momento: “Hace un par de años me invitaron a un festival de cine LGBT y me pidieron que tocara la canción sola en los bares. Me dijeron que era una de las primeras canciones del rock argentino que visibilizaba a una trans. Y eso me honra porque es la mirada de una persona que es parte de nuestra sociedad que siempre estuvo muy marginada y relegada. Ahora es distinto y hay mucha más aceptación y tiene que haber mucha más aun… hay gente que tiene otra forma de ser distinta a la de uno y hay que aceptar todo”, remarcó Lizarazu.

En relación a lo inusual de la temática de la canción para la época, Hilda dijo: “No se si (era una) adelantada o no, era una observadora y una persona abierta y comprensiva de mente. Hay que abrir la mente y el espíritu, permitir que existan las diferencias en la sociedad. Creo que no hay que ser rígidos... en todas las situaciones: en las religiones, en la condición sexual, en las parejas, en el amor... Hace tiempo que venimos siendo una sociedad bastante moderna, eso me encanta. Todavía hay mucha rigidez en muchos aspectos en otros lugares... nosotros cumplimos 10 años de matrimonio igualitario, es maravilloso. me pone orgullosa mi país cuando pasan estas cosas. Amo mi país chicos”, exclamó.

Hilda Lizarazu - Sola en los Bares [HD]

Música en “cuareterna”

La suspensión de las actividades culturales desde la imposición del aislamiento social, preventivo y obligatorio el pasado 20 de marzo motivó que varios artistas echen mano a diversas alternativas para poder mantenerse activos. Muchos músicos implementaron los recitales vía streaming, y el próximo viernes será el debut de Lizarazu en esta modalidad.

“Que desgracia esto, que cosa como estamos, no termina... yo al streaming este que voy a hacer le llamo 'La cuareterna', que es una especie de pesadilla que nos tocó vivir, histórico…”, expresó Hilda.

A continuación la artista brindó detalles del evento: “Estoy preparando para el viernes 28 de agosto esta primera transmisión cuareterrrna así que si ustedes quieren escucharme muy bien pueden hacerlo y esperemos que muy bien, a las 21:30 puntual. Se pueden sacar entradas electrónicas en teatrodelivery.com hasta el 21 de agosto salen 350 pé, luego del 21 de agosto salen 400 ”.

“Yo ya pasé por tantas instancias que lo que quiero es que salga bien y la gente lo disfrute. Las transmisiones por streaming están funcionando y si bien se da una comunicación y una entrega que no es igual a tocar en vivo, claro, voy a estar en cuerpo y alma haciendo lo que me gusta hacer y lo que me fue dando la vida en estos últimos millones de años”, comentó.

La entrevista a Hilda Lizarazu

Dejá tu comentario