Crearon una IA desde Córdoba para resolver un problema que sufrían los abogados: en Santa Fe ya es una de las más elegidas

La startup cordobesa creada por una abogada y un desarrollador promete cambiar la forma en que los profesionales del derecho investigan normativa y fallos. Su diferencial: todas las respuestas están respaldadas por fuentes oficiales y adaptadas a cada jurisdicción.

Favio Noel Broda y Candelaria Justiniano, creadores de Nino Legal.

Favio Noel Broda y Candelaria Justiniano, creadores de Nino Legal.

Mientras cada vez más profesionales incorporan herramientas de inteligencia artificial a su trabajo, los abogados enfrentan un problema particular: confiar en sistemas que muchas veces inventan jurisprudencia, citan leyes inexistentes o mezclan normas de distintas provincias. Ese riesgo, conocido como "alucinación" en los modelos de IA, ya provocó sanciones judiciales en distintos países.

Con esa problemática como punto de partida nació Nino Legal, una plataforma desarrollada en Córdoba que funciona como un copiloto especializado para abogados. Su propuesta es sencilla pero ambiciosa: aprovechar el potencial de la inteligencia artificial sin resignar precisión jurídica.

Captura de pantalla del panel de herramientas y funciones de la IA de Nino legal.

Captura de pantalla del panel de herramientas y funciones de la IA de Nino legal.

Detrás del proyecto están Candelaria Justiniano, abogada y exrelatora judicial durante casi una década, y Noel Broda, desarrollador de software con más de 20 años de experiencia.

Abogados trabajando en la oficina con documentos legales y computadoras.

Abogados trabajando en la oficina con documentos legales y computadoras.

Cómo nació Nino Legal: de resolver un problema cotidiano a crear una startup

La idea surgió cuando Broda terminó un proyecto personal y le preguntó a Justiniano cuál era la tarea más tediosa de su trabajo diario.

La respuesta apareció rápidamente: investigar normativa y jurisprudencia.

Durante nueve años como relatora judicial, Justiniano conoció de primera mano cuánto tiempo demandaba encontrar antecedentes, fallos similares y legislación vigente para fundamentar una resolución judicial.

"Había muchas tareas repetitivas y muy tediosas que podían automatizarse", recordó durante la entrevista.

En un principio, la herramienta ni siquiera estaba pensada como un producto comercial.

"El objetivo era que Cande fuera la única clienta", contó Broda. "Queríamos hacer algo que le resolviera su problema."

Con el tiempo comenzaron a probarla colegas y amigos. El interés creció rápidamente y decidieron lanzar la plataforma bajo el nombre ArchivosYa, para luego evolucionar hasta convertirse en Nino Legal.

La inteligencia artificial aplicada a la justicia y el derecho.

La inteligencia artificial aplicada a la justicia y el derecho.

Quiénes son Candelaria Justiniano y Noel Broda, los creadores de Nino Legal

Detrás de Nino Legal están Candelaria Justiniano y Favio Noel Broda, una dupla que combina experiencia jurídica y desarrollo de software para resolver uno de los principales problemas que enfrentan los abogados: encontrar información confiable en poco tiempo.

Justiniano es abogada y trabajó durante casi una década como relatora judicial. Esa experiencia le permitió conocer de primera mano las largas horas que demandan la búsqueda de jurisprudencia, normativa y antecedentes para fundamentar resoluciones y escritos. Fue justamente esa necesidad cotidiana la que terminó convirtiéndose en el punto de partida del proyecto.

Candelaria Justiniano, fundadora de Nino Legal, combinó su experiencia como relatora judicial con la tecnología para crear la plataforma.

Candelaria Justiniano, fundadora de Nino Legal, combinó su experiencia como relatora judicial con la tecnología para crear la plataforma.

Broda, de 36 años, nació en San Antonio de Litín, un pueblo de alrededor de mil habitantes del interior de Córdoba. Su interés por la tecnología comenzó desde muy chico gracias a la enciclopedia digital Encarta, y a los 15 años ya programaba de manera autodidacta. Más tarde estudió Ingeniería en Sistemas en la Universidad Tecnológica Nacional – Facultad Regional Córdoba (UTN-FRC).

Con más de veinte años desarrollando software para empresas nacionales e internacionales, Broda siempre mantuvo una fuerte vocación emprendedora. Cuando terminó uno de sus proyectos personales, le preguntó a Justiniano cuál era la tarea más tediosa de su trabajo. La respuesta fue inmediata: investigar normativa y jurisprudencia.

Favio Noel Broda, fundador y desarrollador de software, unió su experiencia técnica con la visión jurídica para dar forma a la plataforma.

Favio Noel Broda, fundador y desarrollador de software, unió su experiencia técnica con la visión jurídica para dar forma a la plataforma.

Lo que comenzó como una herramienta pensada para facilitarle el trabajo a una sola abogada terminó convirtiéndose en Nino Legal, una plataforma de inteligencia artificial especializada que hoy utilizan cerca de 5.000 abogados de todo el país, con una fuerte presencia en Córdoba, Ciudad de Buenos Aires y Santa Fe.

La inteligencia artificial de Nino Legal potencia a los abogados.

La inteligencia artificial de Nino Legal potencia a los abogados.

Qué es Nino Legal y por qué se diferencia de otras IA

A diferencia de herramientas generalistas de inteligencia artificial, Nino Legal trabaja exclusivamente sobre una base de datos jurídica curada y actualizada diariamente.

Eso significa que:

  • Responde únicamente con información respaldada por normativa y jurisprudencia reales.
  • Permite abrir directamente el fallo o la norma oficial utilizada como fuente.
  • Identifica la página exacta del documento donde aparece el fragmento citado.
  • Evita mezclar jurisdicciones o aplicar legislación incorrecta.

El usuario primero selecciona la provincia y el fuero en el que trabaja —civil, comercial, penal u otros— y recién después realiza su consulta.

"El foco está en la jurisdicción. Eso hace que la respuesta sea mucho más precisa", explicó Broda.
La tecnología digital al servicio de la justicia y la abogacía.

La tecnología digital al servicio de la justicia y la abogacía.

La importancia de eliminar las "alucinaciones" de la inteligencia artificial

Uno de los principales problemas que detectaron sus creadores es que muchos abogados comenzaron a utilizar herramientas como ChatGPT para investigar.

Sin embargo, en el ámbito jurídico un dato incorrecto puede tener consecuencias muy serias.

Por eso Nino Legal fue diseñado para responder únicamente con información verificable y trazable.

La plataforma no busca información libremente en Internet, sino dentro de una base documental especializada que incluye legislación nacional, códigos procesales provinciales, acordadas judiciales y resoluciones administrativas.

Ese funcionamiento reduce drásticamente la posibilidad de inventar fallos o citar normas inexistentes, uno de los riesgos más cuestionados de las IA generalistas.

Nino Legal garantiza que su Inteligencia Artificial no alucina.

Nino Legal garantiza que su Inteligencia Artificial no alucina.

Cuánto tiempo puede ahorrar un abogado usando inteligencia artificial

Aunque sus creadores aclaran que el tiempo depende de cada caso, coinciden en que la búsqueda de jurisprudencia suele ser la tarea más demandante del ejercicio profesional.

Justiniano recordó que en algunos expedientes llegó a invertir hasta dos días completos buscando antecedentes judiciales relevantes.

Incluso relataron el caso de un usuario que les contó que una tarea que antes le demandaba varias horas ahora puede resolverla prácticamente con un clic.

La automatización de procesos y la investigación jurídica mediante inteligencia artificial.

La automatización de procesos y la investigación jurídica mediante inteligencia artificial.

El crecimiento de la plataforma: casi 5.000 usuarios en un año

El lanzamiento oficial se produjo en agosto de 2025 con una estrategia poco habitual: ofrecer el servicio a un precio muy bajo para recibir la mayor cantidad posible de devoluciones.

La apuesta funcionó.

Cada comentario de los usuarios se transformó en una mejora del producto.

Así incorporaron funciones como abrir automáticamente el PDF oficial de un fallo, señalar la página exacta donde aparece la cita o permitir que los abogados soliciten nuevos fueros y jurisdicciones directamente desde la plataforma.

Actualmente, cuentan con cerca de 4.700 usuarios, de los cuales el 55% pertenece a Córdoba.

Después aparecen Ciudad de Buenos Aires y Santa Fe, provincia que incluso supera en cantidad de usuarios a Buenos Aires.

"Creemos que eso ocurre porque desarrollamos una herramienta verdaderamente federal, pensada para cada jurisdicción y no solamente para la normativa nacional", señalaron.
El uso de herramientas de inteligencia artificial generalista en las tareas cotidianas.

El uso de herramientas de inteligencia artificial generalista en las tareas cotidianas.

El secreto detrás del éxito: mejorar el producto con el feedback de los abogados

A pesar del crecimiento, el equipo sigue estando integrado únicamente por sus dos fundadores.

Sin embargo, aseguran que miles de usuarios funcionan como un verdadero departamento de desarrollo.

Los abogados reportan errores, proponen nuevas funciones y sugieren mejoras casi a diario.

"Esa devolución constante nos permitió construir una herramienta que realmente resuelve problemas cotidianos", explicaron.

Esa estrategia también se refleja en un dato que destacan especialmente: aseguran que apenas alrededor del 7% de sus usuarios abandona la plataforma después de seis meses, una tasa muy inferior a la que suele registrar la industria del software como servicio (SaaS).

La colaboración constante de los usuarios permitió mejorar la plataforma y mantener una baja tasa de abandono.

La colaboración constante de los usuarios permitió mejorar la plataforma y mantener una baja tasa de abandono.

Cómo imaginan el futuro de la inteligencia artificial en el derecho

Para sus creadores, la IA no reemplazará a los abogados, sino que les permitirá dedicar menos tiempo a tareas repetitivas y más a la estrategia jurídica y al acompañamiento de las personas.

Justiniano sostiene que el valor diferencial del profesional seguirá estando en la interpretación del conflicto, la contención del cliente y la toma de decisiones.

Broda coincide, aunque agrega un matiz: el objetivo de Nino Legal no es cambiar la forma de trabajar de los abogados, sino convertirse en una herramienta que se integre naturalmente a su rutina.

"La inteligencia artificial es revolucionaria, pero nosotros no queremos obligar a nadie a cambiar su manera de trabajar. Queremos que investigue mejor y más rápido, nada más", resumió.

Las más leídas