Telefe eliminó una escena de "Los Simpson" que mencionaba las Malvinas

La histórica señal de aire decidió cortar un fragmento icónico de la serie animada durante la emisión del último fin de semana.

El capítulo emitido en 1994 sufrió la alteración de su montaje original durante la transmisión de la maratón del fin de semana.

El capítulo emitido en 1994 sufrió la alteración de su montaje original durante la transmisión de la maratón del fin de semana.

Los fanáticos de Los Simpson no dejaron pasar un detalle que encendió la polémica en la pantalla chica nacional. Durante la maratón del último sábado, Telefe censuró un fragmento clave de un episodio estrenado hace más de tres décadas. La decisión del canal de eliminar una mención directa a las Islas Malvinas generó un inmediato repudio digital en medio de un contexto geopolítico sensible para el país.

¿Qué escena de Los Simpson decidió cortar Telefe en su transmisión?

El episodio en cuestión es "El heredero de Burns", correspondiente a la quinta temporada emitida originalmente en 1994. En la trama, el multimillonario de Springfield elige a Bart como su sucesor y lo traslada a su mansión, contratando al payaso Krusty para entretenerlo y distanciarlo de su familia.

Para justificar su ausencia en la pantalla en vivo, Krusty le muestra un programa viejo donde interrumpe la transmisión para anunciar una noticia de último momento. En el doblaje original de la escena, el personaje advierte a los niños que las fuerzas británicas tomaron las Islas Malvinas cerca de la costa argentina, haciendo una clara referencia a la guerra de 1982. Sin embargo, la señal local decidió cortar ese diálogo exacto antes de sacarlo al aire.

La eliminación de este fragmento del capítulo provocó un fuerte revuelo en redes sociales, donde miles de usuarios acusaron a la señal de aplicar censura sobre un clásico de la cultura pop. Los seguidores remarcaron que esa escena formó parte de la grilla televisiva durante años sin ningún tipo de alteración.

Las más leídas