En todos los idiomas, hay varias frases conocidas por todos los hablantes que, en algunas ocasiones, se desconoce el significado.
Por ejemplo, "Dios los cría y el viento los amontona" es un refrán muy conocido en todos los países de habla hispana, que puede sufrir algunas modificaciones en algunos. Pero, ¿qué significa?
image.png
"Dios los cría y el viento los amontona" es uno de los refranes más populares en Argentina.
Cuál es el significado del refrán "Dios los cría y el viento los amontona"
"Dios los cría y el viento los amontona" se usa cuando algunas personas comparten ciertas características de personalidad y conducta, y se unen. Esto despierta la atención o las sospechas de quienes lo observan.
Las personas implicadas tienen un gran parecido o personalidades afines que se complementan, de modo que al encontrarse se convierten en llave el uno del otro. Esto puede ser para bien o para mal.
La frase "Dios los cría y el viento los amontona" es positiva o negativa
- Este dicho suele usarse en un sentido negativo, ya que de algún modo quien lo usa censura la conducta de los compañeros, como queriendo dar a entender que se juntaron para un fin perturbador o molesto. Así, el refrán tiene un aire de ironía.
- Aunque, también se puede usar en un sentido positivo cuando dos personas hacen equipo constructivo, como si fuese cosa del destino.
image.png
"Dios los cría y el viento los amontona" es uno de los refranes más populares en Argentina.
Cuáles son las variantes de la frase "Dios los cría y el viento los amontona"
Según el país, el refrán puede cambiar. Por ejemplo, en Argentina se usa "Dios los cría y el viento los amontona", pero en otros se conoce como “Dios los cría y el diablo los junta”.
Otra de las variantes son “Dios los cría y ellos se arrejuntan” o “El codicioso y el tramposo, fácilmente se conciertan”.