Aunque en redes sociales y chats es común leer expresiones como “jajaja”, “jejeje” o incluso “hahaha”, la Real Academia Española (RAE) precisó cuál es la forma correcta de representar la risa por escrito en español. Según la institución, lo adecuado es escribir “ja, ja, ja”, con comas entre cada repetición y siempre usando la letra j.
Según la Real Academia Española, la forma correcta de representar la risa por escrito es "ja, ja, ja", con comas entre cada repetición y utilizando siempre la letra "j".
La explicación de la RAE
De acuerdo con la RAE, esta manera de escribir reproduce con mayor precisión la prosodia de la risa, ya que cada “ja” tiene su propio acento, tal como ocurre al reírse de forma natural. En cambio, escribir “jajaja” de manera continua implicaría una pronunciación llana ([jajája]) que no refleja fielmente el ritmo real de la risa hablada.
LEER MÁS ► ¿Español o castellano? Lo que dice la RAE sobre cómo referirse al idioma
La Academia recuerda que, aunque las onomatopeyas imitan sonidos, no son una reproducción exacta de ellos y pueden variar según el idioma. En el caso del español, se estableció convencionalmente el uso de “ja” con jota, y no “ha”, ya que la “h” carece de sonido en nuestra lengua. La forma “ha” se emplea en otros idiomas, como el inglés o el francés, donde la “h” sí tiene valor fonético.
LEER MÁS ► Cuál es la única palabra en el idioma español que no se puede escribir pero sí pronunciar
Cuántas veces repetir “ja”
La RAE señala que lo más común es escribir la risa con al menos tres repeticiones —“ja, ja, ja”— para reflejar una risa natural. Utilizarla solo una o dos veces (“Ja, ja”) puede transmitir otros matices, como ironía, incredulidad o burla.
