Imagina trabajar durante meses en un proyecto como Dragon Ball Super y al final tu nombre aparece mal escrito. Eso fue precisamente lo que sucedió con Sonny Strait, actor de voz que hace de Krillin en la versión doblaba al inglés del anime.
Leer más►Loki fue manipulado por Thanos para odiar a Thor
” ¿Sonny STRAIN? Tal vez estaba siendo particularmente difícil esa semana en el estudio”, tuiteó el actor de voz en redes sociales.
La captura pertenece a los créditos del episodio 92 de Dragon Ball Super. El error puede parecer muy simple, pero resulta mortificante si se trata de un trabajo elaborado con la mayor calidad profesional posible.
Leer más►El rifle de francotirador Fortnite silenciado es lo próximo que llegará al Battle Royale
Desde la producción encargada del doblaje de Dragon Ball Super al inglés, no hubo alguna pronunciación respecto a este fallo tipográfico. Posiblemente, el fallo sea corregido en la versión del anime para Blu-ray.
“Sonny STRAIN?” Maybe I was being particularly difficult that week in the studio. @FUNimation @ToeiAnimation #DBSuper pic.twitter.com/bQNKrdXs5Y
— Sonny Strait (@sonnystrait) January 6, 2019
Dragon Ball Super (ドラゴンボール超スーパー Doragon Bōru Sūpā?) es una serie de anime producida por Akira Toriyama y Toei Animation, que comenzó a transmitirse el 5 de julio de 2015 y finalizó el 25 de marzo de 2018. Es una medicuela del manga de Dragon Ball y la primera serie de televisión, que ofrece una nueva historia después de diez años. Se establece ocho meses después de la derrota de Majin Boo, cuando la Tierra se ha convertido una vez más en un lugar pacífico.
Fuente: depor.com
Dejá tu comentario