Por qué el personaje de Edna en Hairspray siempre es interpretado por un hombre
Hairspray vuelve a escena y Damián Betular será Edna. Esta elección forma parte del ADN de la obra y de su mensaje sobre inclusión, aceptación y libertad.
Desde Divine a Damián Betular, el personaje de Edna Turnblad siempre fue interpretado por un hombre.
Damián Betular se pondrá en la piel de Edna Turnblad, la madre de la carismática protagonista de Hairspray. Desde su estreno original en Broadway en 2002 —basada en la película de John Waters de 1988—, Hairspray fue pensada como una comedia musical que desafía prejuicios.
La historia detrás de Edna, el personaje que encarnará Damián Betular
Waters, conocido por su estilo transgresor y su mirada irónica sobre la sociedad estadounidense, eligió que Edna fuera encarnada por un actor masculino, en homenaje a su amiga y musa Divine, una de las drag queens más emblemáticas del cine independiente, y quien encarnó al personaje en la versión original de 1988.
El gesto se transformó en una tradición. Así, Harvey Fierstein en Broadway y John Travolta en la versión cinematográfica de 2007 siguieron el mismo camino. Más que un simple recurso humorístico, esta decisión apunta a derribar los estereotipos de género y a resaltar el espíritu inclusivo de la historia, que gira en torno a una joven que lucha contra la discriminación y promueve la diversidad en un programa de baile televisivo.
betular hairspray
Damián Betular se pondrá en la piel de Edna Turnblad en la nueva versión de Hairspray dirigida por Fer Dente.
En la nueva puesta dirigida por Fer Dente, Damián Betular asume el desafío de dar vida a Edna con su sello personal. Edna es un personaje entrañable, lleno de ternura, humor y valentía. Representa la transformación y la aceptación, algo que hoy sigue siendo necesario mostrar en escena.
De esta manera, Hairspray no solo promete brillo, música y humor, sino también un mensaje más vigente que nunca: el cambio empieza cuando dejamos de tener miedo a ser quienes somos.