Moria Casán de Incorrectas sigue manejando su lengua karateca como nadie y acaba de demostrarlo al mostrarse picantísima con una de sus panelistas al referirse a ella como “choripanera” mientras le pegaba un fuerte palito a la gente que veranea en Punta del este llamándolos, directamente y sin ninguna clase de filtros, “tilingos”. Todo comenzó cuando Floppy Tesouro contaba lo que sucedía en el sitio de moda de Uruguay, donde se encuentra de vacaciones actualmente.
“Hay mucha noche, la pasan muy bien, muy divertidos…hay mucha fiesta”, confesó la escultural modelo, actriz y panelista. En ese momento, Silvina Escudero aprovechó para tirarle un “palito” dando a entender que se había divertido demasiado: “¡Por eso tenés los anteojos!”. La exGranHermano decidió hacer caso omiso del cuestionamiento y seguir con su relato.
“Este año hay muchas fiestas en casas y ahora empiezan los ‘sunset’”, lanzó Tesouro. Carolina Papaleo, picante como siempre, no dudó en hacer su intervención y traducir lo que había dicho Florencia: “Los asaltos”. Moria aprovechó justo ese momento para mostrarse muy irónica: “A ver, aclará el idioma ‘punta esteño’ ¿es una mix de qué? ¿De high, de tilinguería, de snobeada, de mix de lenguajes? ¿Qué son los sunsent’? Acá la choripanera esta dice ‘los asaltos”.
Floppy no pareció muy feliz con tantos cuestionamientos y, cada vez más incómoda al ver que no la estaban tomando demasiado en serio, intentó poner fin a la conversación explicando lo que significa sunset aunque el uso del inglés no la ayudó demasiado: “Sí, el sunset es tomarte un drink con la caída del sol”. Casán, haciendo uso de la piedad, evitó hacer comentarios sobre el uso de la palabra “drink” en vez de tragos.
También te puede interesar
Florencia Rosa y Marito Altamirano te recomiendan las cinco mejores películas de 2019
