La nueva versión de la comedia llegará a la plataforma el próximo 13 de marzo. La trama traslada el formato de falso documental a una empresa de jabones.
"La oficina" adaptará los conflictos laborales al contexto cultural de México.
Amazon Prime Video busca repetir el fenómeno global de The Office con una apuesta ambiciosa situada en territorio latinoamericano. La plataforma lanzó el primer adelanto de La oficina, una adaptación que sitúa la acción en la empresa de jabones Olimpo.
Al igual que la versión británica de Ricky Gervais y la exitosa edición estadounidense de Steve Carell, este proyecto mantiene el formato de mockumentary para retratar las situaciones absurdas del ambiente laboral mexicano.
El director Gaz Alazraki lidera un equipo de actores que encarnarán las versiones locales de los personajes más queridos de la franquicia. Fernando Bonilla asume el rol protagónico como Jerónimo Ponce III, el gerente regional y heredero de la compañía.
LEER MÁS ► El motivo por el cual The Elder Scrolls no tendrá serie: la culpa es de El Señor de los Anillos
Por su parte, Fabrizio Santini y Elena del Río interpretarán a Memo Guerrero y Sofi Campos, la dupla inspirada en el romance de Jim y Pam, mientras que Edgar Villa dará vida a Aniv Rubio, el equivalente al excéntrico Dwight Schrute.
La producción completó el reparto con figuras como Alejandra Ley, Alexa Zuart y Guillermo Quintanilla, quienes representarán las distintas áreas de la jabonera, desde marketing hasta contabilidad. Tras la difusión de las primeras imágenes, el público en redes sociales mostró opiniones divididas: mientras algunos celebran la localización de los chistes, otros expresan cautela ante el desafío de superar el legado de la versión de Scranton.
México se suma a una larga lista de países que intentaron adaptar esta fórmula con resultados diversos. Desde 2006, naciones como Canadá, Francia, Chile e Israel lanzaron sus propias oficinas, aunque ninguna alcanzó la trascendencia de la serie de la NBC.
LEER MÁS ► Netflix recuperó un clásico: la serie de vampiros que es furor
Polonia y Arabia Saudita firmaron las versiones más recientes en 2021 y 2022. Con el estreno programado para el 13 de marzo de 2026, Amazon apuesta a que el humor mexicano logre romper la racha y consolide una nueva comunidad de fanáticos alrededor de la empresa Olimpo.
Te puede interesar
