Pocos lo saben: qué significan los números en la etiqueta del jean

La mayoría de los jeans tienen números en sus etiquetas. ¿Cuál es el significado? Seguro no lo sabías...

La etiqueta e los jeans tienen un significado.

Cuando te comprás un jean, si mirás bien, en la etiqueta que está atrás hay números. Puede ser un “501”, un “721” o algo como “W32 L30”. ¿Qué significa todo eso? Son pocos los que lo saben y también los que alguna vez se interesaron en saberlo.

El significado de los números en la etiqueta de un jean

En marcas como Levi’s, los números indican el modelo o corte del jean. El famoso 501, por ejemplo, es el clásico corte recto que existe desde el siglo XIX y que se volvió un ícono. Pero también hay otros modelos más ajustados, de tiro alto, o con pierna más angosta, cada uno con su propio número. Saber esto te puede ahorrar tiempo en el probador y evitarte devoluciones si comprás online.

BolsilloJean.jpg

Otra pregunta: ¿Para qué sirve el bolsillo pequeño del jean?

Además de los modelos, hay otros números que aparecen en la etiqueta interior, como “W32 L30”. Eso también tiene una explicación simple:

  • W: significa “waist”, es decir, cintura. El número indica los centímetros o pulgadas del contorno.
  • L: significa “length”, o largo de pierna (desde la entrepierna hasta el tobillo).
  • Algunos jeans también incluyen códigos internos de fábrica o fecha de producción, aunque no siempre son relevantes para el consumidor.

LEER MÁS ► Vuelven los jeans rectos de los 90: con qué zapatos hay que usarlos

Estos datos no solo sirven para saber si te va a quedar bien, también pueden ayudarte a identificar un jean original de uno trucho. En el caso de Levi’s, por ejemplo, el 501 no cambia su número, pero sí puede variar la tela, el país de fabricación y otros detalles que aparecen en esa etiqueta interna.

¿Lo sabías