La despedida de la reina Isabel II este viernes en el Reino Unido y la llegada de Carlos III a Londres: cobertura minuto a minuto

15.15 Finaliza la ceremonia de agradecimiento y honor a la reina en la catedral de San Pedro.

14.00 Carlos III da su primer discurso como monarca del Reino Unido

"Mi queridísima madre ha sido un ejemplo para mí y para toda la familia. Vivió bien su vida y cumplió su promesa de servir a la Commonwealth por largo tiempo, y a pesar del luto que sentimos, hoy renuevo esa promesa".

"Su respeto por las tradiciones, el deseo de progresar y el afecto que cosechó han sido las marcas de su reinado".

"Mi vida dará un cambio cuando asuma mis nuevas responsabilidades. Ya no podré dedicarle el mismo tiempo al trabajo de caridad que es tan importante para mí, pero sé que esas tareas seguirán en manos de personas de mi confianza, como mi familia y mi amada esposa, Camille. Ella sabrá estar a la altura de su nuevo papel".

"Estoy orgulloso de nombrar hoy a mi hijo William como Príncipe de Gales, el título que he tenido el honor de llevar durante gran parte de mi vida. Junto a Katherine sabrán llevar adelante las tareas que el título demanda".

"También quiero expresar mi afecto a mi hijo Harry y su esposa Meghan, quienes siguen su vida en el extranjero".

13.10 Terminó la audiencia de Carlos III con la primera ministra Truss

El rey Carlos III mantuvo este viernes su primera audiencia con la primera ministra británica, Liz Truss, nombrada el martes, para quien este encuentro periódico con el monarca es también una primicia, ya que no tuvo tiempo de celebrar ninguno con Isabel II.

La reunión de hoy entre Truss y Carlos III fue la primera de las entrevistas semanales que tradicionalmente mantienen el jefe de Gobierno y el jefe de Estado del Reino Unido.

12.10 La primera ministra Liz Truss llegó a Buckingham para reunirse con el Rey Carlos III

11.00 El título de Camilla fue actualizado en sitio web de la Familia Real

El título de Camilla, reina consorte, ha sido actualizado en la página oficial de la Familia Real, confirmando que será conocida como Su Majestad.

El sitio web dice: “Su majestad la reina consorte (antes la Duquesa de Cornualles) apoya a su marido, antes el Príncipe de Gales, ahora su majestad el rey, en el desempeño de su trabajo y sus obligaciones. También asume compromisos públicos en nombre de las organizaciones benéficas que apoya”.

10.35 | El ingreso de Carlos III y Camila al Palacio de Buckingham

10.20 Una multitud recibe al rey Carlos III a su llegada al Palacio de Buckingham en Londres

Miles de personas recibieron el viernes al rey Carlos III cuando llegó al Palacio de Buckingham en Londres, donde se izó por primera vez el estandarte real en su honor y el nuevo monarca dio un largo paseo saludando a la multitud.

Carlos voló a Londres desde Escocia, tras pasar la noche en el castillo de Balmoral, donde murió su madre Isabel II. Llegó en coche oficial al palacio, donde estrechó la mano de muchos presentes entre gritos de "¡Dios salve al Rey!". Allí grabará por la tarde su primer mensaje televisivo como monarca.

10.00 | Liz Truss rindió un homenaje a la reina Isabel II en el Parlamento

La primera ministra británica, Liz Truss, homenajeó hoy en la Cámara de los Comunes a la reina Isabel II, fallecida ayer a los 96 años en Balmoral, Escocia.

"Señor presidente, en las horas transcurridas desde la impactante noticia de anoche, hemos sido testigos de la más sincera demostración de dolor por la pérdida de Su Majestad la reina", dijo al iniciar su emocionado discurso.

"Las multitudes se han reunido. Las banderas se han bajado a media asta. Se han enviado tributos desde todos los continentes del mundo", exaltó. Consideró que la reina Isabel II fue uno de los más grandes líderes que el mundo haya conocido.

10.00 La despedida a la reina Isabel II: los británicos se reúnen en las afueras del Palacio de Buckingham